Bienvenue !

Premier janvier 2010: je commence un nouveau journal. Je vais essayer de le mettre à jour tous les lundis ou mardis soirs. With sometimes summaries in English.

Affichage des articles dont le libellé est Littérature. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Littérature. Afficher tous les articles

mardi 31 mai 2011

Camilo Castelo Branco



Jeudi 26 mai 2011

Patty Diphusa



Vendredi 13 mai 2011 Pendant le voyage, je lis Patty Diphusa, la Vénus des lavabos de Pedro Almodovar. Le roman vient juste d'être publié en livre de poche ( 28 avril 2011 ).

Haruki Murakami







Mercredi 11 mai 2011 De tous les écrivains japonais, c'est mon préféré. J'ai pratiquement tout lu d'Haruki Murakami. Mon livre préféré reste La fin des temps.

La ballade de l'impossible



Mardi 10 mai 2011 Je relis quelques pages du livre d'Haruki Murakami, La ballade de l'impossible, avant d'aller voir le film.

Y penser sans cesse







Vendredi 6 mai 2011 Je lis Y penser sans cesse de Marie NDiaye. C'est le texte qui a servi de support à son spectacle. J'ai encore à l'oreille l'intonation de sa voix. Cela prolonge le plaisir.

Marie NDiaye













Jeudi 5 mai 2011 A l'issue de la représentation, Marie NDiaye s'entretient, avec beaucoup de gentillesse, avec les spectateurs. Elle a obtenu le prix Femina pour Rosie Carpe et le prix Goncourt pour Trois femmes puissantes.

Die dichte







Jeudi 5 mai 2007 La romancière Marie NDiaye lit un texte écrit en Allemagne. Des musiciens l'accompagnent. J'aime beaucoup.

lundi 20 décembre 2010

Jean Genet


Dimanche 19 décembre 2010 L'écrivain Jean Genet ( 19 décembre 1910 - 15 avril 1986 ) aurait eu cent ans aujourd'hui.

Ce qui a dévoré nos coeurs


Vendredi 10 décembre 2010 Dans le train, je finis de lire Ce qui a dévoré nos coeurs ( 2005 ) de Louise Erdrich. La romancière, née en 1954 d'une mère ojibura ( famille des Chippewas ) et d'un père germano-américain, appartient au mouvement littéraire de la renaissance amérindienne. Le livre raconte l'histoire d'un tambour sacré des Anishinaabegs à travers plusieurs générations. C'est aussi un prétexte à peindre quelques beaux portraits de femmes: d'Anaquot, la femme adultère, à Ira, la femme délaissée. J'aime bien sa prose lyrique pour parler des choses de la vie. Un beau roman.

lundi 22 novembre 2010

Jonathan Coe




Samedi 20 novembre 2010 Pour Jonathan Coe, si Bryan Stanley Johnson s'est suicidé c'est qu'il se sentait incompris. Il était le seul en Grande-Bretagne à écrire ce genre de littérature alors qu'en France tout un groupe se retrouvait sous la dénomination Nouveau roman ( Nathalie Sarraute, Alain Robbe-Grillet, Georges Pérec, Claude Simon,... ). Jonathan Coe est venu pour parler de B. S. Johnson et refuse de parler de son oeuvre pourtant déjà importante: La femme de hasard ( 1987 ), Une touche d'amour ( 1989 ), Les nains de la mort ( 1990 ), Testament à l'anglaise ( 1994 ), La maison du sommeil ( 1997 ), Bienvenue au club ( 2001 ), Le cercle fermé ( 2004 ), La pluie, avant qu'elle tombe ( 2009 ). Son dernier livre La vie très privée de Mr Sim devraît paraître en février 2011. Je lui fais signer mon exemplaire de La pluie, avant qu'elle tombe. Je lui dis que c'est celui que je préfère de toute son oeuvre. Il me confie: " Moi aussi ". Saturday November 20 Jonathan Coe speaks about Bryan Stanley Johnson but doesn't want to speak about his books: The accidental woman ( 1987 ), A touch of love ( 1989 ), The dwarves of death ( 1990 ), What a carve up ! ( 1994 ), The house of sleep ( 1997 ), The Rotter's club ( 2001 ), The closed circle ( 2004 ), The rain before it falls ( 2009 ). His new novel, The terrible privacy of Maxwell Sim, will be published next February.

Bryan Stanley Johnson




Samedi 20 novembre 2010 Je vais au salon des littératures européennes de Cognac écouter une conférence consacrée à l'oeuvre de Bryan Stanley Johnson ( 5 février 1933 - 13 novembre 1973 ). C'est le romancier britannique Jonathan Coe qui a rédigé une importante biographie ( Histoire d'un éléphant fougueux ) qui parle de l'homme et de ses écrits. C'est passionnant. J'ai envie de courir acheter les livres de B. S. Johnson: Travelling people ( 1963 ), Albert Angelo ( 1964 ), Chalut ( 1966 ), Les malchanceux ( 1969 ), R.A.S. Infirmière-chef ( 1971 ), Christie Marly règle ses comptes ( 1973 ) et See the old lady decently ( 1975 ). Sept livres en dix ans avant de se suicider à l'âge de quarante ans. Saturday November 20 I listen a lecture by Jonathan Coe. The writer speaks about the life and the books of Bryan Stanley Johnson ( 1933 - 1973 ). It's very interresting. I would like to read all his books: Travelling people ( 1963 ), Albert Angelo ( 1964 ), Trawl ( 1966 ), The unfortunates ( 1969 ), House mother normal ( 1971 ), Christie Malry's own double entry ( 1973 ) and See the old lady decently ( 1975 ).

mardi 16 novembre 2010

American express


Lundi 8 novembre 2010 Dans le train du retour chez moi, je finis de lire American express ( 1988 ) de James Salter. Ce recueil de onze nouvelles est publié en livre de poche depuis le 26 août 2010.

La pluie, avant qu'elle tombe


Mardi 2 novembre 2010 Je finis de lire La pluie, avant qu'elle tombe ( 2007 ) de Jonathan Coe. Tuesday November 2 I just finish to read The rain before it falls ( 2007 ) by Jonathan Coe.

mardi 12 octobre 2010

La chasse au lézard


Lundi 30 août 2010 Dans le train qui me ramène de Paris, je finis de lire La chasse au lézard de William Boyd. J'adore les 16 nouvelles de ce recueil.

mardi 24 août 2010

Sonnets


Mardi 17 août 2010 Dans la bibliothèque de la personne qui me reçoit, je trouve les Sonnets de Shakespeare. Je ne les avais encore jamais lus.

lundi 19 avril 2010

Alice au pays des merveilles


Samedi 17 avril 2010 Avant d'aller voir le film de Tim Burton, je relis Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll.

lundi 12 avril 2010

Déjeûner en famille


Vendredi 9 avril 2010 Dans le train du retour, je finis de lire Déjeûner de famille ( 1978 ) de John Cheever commencé pendant le voyage aller à Paris. Le livre regroupe des nouvelles écrites entre 1946 et 1978. Publié en 1978 aux Etats-Unis, il l'a été en 2007 en France. Il est en livre de poche depuis le 14 janvier 2010. La plupart des écrivains se sont attachés à dépeindre soit les classes aisées ( Scott Fitzerald ) soit les classes défavorisées ( John Dos Passos, John Steinbeck ). John Cheever ( 1912 - 1982 ) préférait décrire la vie des classes moyennes tiraillées entre la volonté de réussir et l'incapacité à atteindre le bonheur, entre le plaisir de se conformer à la norme et les désirs personnels. Cela n'est jamais complètement desespéré car John Cheever porte sur ses personnages une tendresse bienveillante. Touchant.

lundi 5 avril 2010

Arrière-fond


Lundi 29 mars 2010 Je commence à lire Arrière-fond de Pierre Guyotat, publié le 18 mars 2010. Monday March 29 I begin to read Arrière-fond by Pierre Guyotat.

lundi 29 mars 2010

Vaincue par la brousse


Mercredi 24 mars 2010 Je lis Vaincue par la brousse ( 1950 ) de Doris Lessing. Fin des années 1940 en Rhodésie. Mary, une jeune citadine blanche et indépendante épouse sans désir Dick Turner, un petit fermier parce qu'il faut bien se marier un jour. Elle déteste sa maison sans confort, l'isolement, la chaleur, le travail de la terre et, surtout, les Noirs qui travaillent sur la plantation. Elle décharge toutes ses rancoeurs sur eux. Jusqu'au jour où arrive Moïse, un domestique noir avec qui s'engage une relation complexe et perverse de domination, marquée par un étrange mélange d'attirance et de répulsion. Pour son premier livre, Doris Lessing fait preuve d'une étonnante maturité. Un coup de maître. C'est ce livre qu'Isabelle Huppert à proposé d'adapter au cinéma à Claire Denis. Cela ne s'est pas fait mais c'est le point de départ de leur collaboration pour White material. Wednesday March 24 I read The grass is singing ( 1950 ) the first book written by Doris Lessing.

lundi 22 mars 2010

Embuscade à Fort Bragg


Lundi 15 mars 2010 Je lis Embuscade à Fort Bragg ( 1996 ) de Tom Wolfe qui vient d'être réédité ( 4 février 2010 ) en livre de poche. A Fort Bragg, en Caroline du nord, grande base d'entraînement militaire, trois soldats ont assassiné un des leurs mais l'affaire a été étouffée par l'armée. Un producteur de télévision de New-York décide de leur tendre un piège en les faisant parler devant des caméras cachées. Le reportage n'est pas à la hauteur de ses attentes. C'est sans importance. Il va remonter les bandes pour obtenir le résultat escompté. Une satire au vitriol des médias américains. Effrayant et jubilatoire en même temps. Monday March 15 I read Ambusch at Fort Bragg ( 1996 ) by Tom Wolfe.